王魯平（左）

　　愛動(dòng)體育訊  2016年從海南大學(xué)俄語專業(yè)畢業(yè)的王魯平，成功入選世界杯志愿者，切身體會(huì)過世界杯氛圍的他，眼中的世界杯又是什么樣子的呢？

　　來自山東臨沂的王魯平，從海南大學(xué)畢業(yè)后，前往莫斯科攻讀研究生，今年剛從莫斯科國(guó)立大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院研究生畢業(yè)。畢業(yè)后的他，并沒有回國(guó)，而是留在莫斯科擔(dān)任2018年俄羅斯世界杯的志愿者。

王魯平志愿者證件

　　隨時(shí)切換三國(guó)語言

　　世界杯期間，王魯平全程參與莫斯科盧日尼基體育場(chǎng)舉辦的全部7場(chǎng)比賽的志愿服務(wù)，包括4場(chǎng)小組賽、1場(chǎng)1/8決賽，1場(chǎng)半決賽和最后的決賽。主要的工作內(nèi)容就是在球場(chǎng)三層的信息臺(tái)為來往球迷們提供問詢、指路、失物招領(lǐng)等服務(wù)。

　　平日里不怎么看足球的王魯平，第一次走進(jìn)莫斯科盧日尼基體育場(chǎng)時(shí)，他被這個(gè)能容納近8萬人的球場(chǎng)給震撼到了。在世界杯開幕式當(dāng)天，王魯平提前7個(gè)小時(shí)抵達(dá)場(chǎng)館打卡就緒，直到比賽結(jié)束后2個(gè)小時(shí)方可離場(chǎng)。其他值班日也一樣，當(dāng)?shù)赝砩?點(diǎn)開始的 比賽，等到志愿者離場(chǎng)時(shí)已是凌晨1點(diǎn)左右。并且在比賽過程中，志愿者不能進(jìn)場(chǎng)里看球，通常只能聽到場(chǎng)館里的歡呼聲和嘆息聲。

莫斯科盧日尼基體育場(chǎng)

　　值班時(shí)，大部分是拿著球票過來問，“我的位置在哪？怎么走？”王魯平得轉(zhuǎn)換著用中英俄語一一解答，他表示，半天下來已是口干舌燥。在王魯平的信息臺(tái)服務(wù)一共有二十幾個(gè)人，只有他一個(gè)是中國(guó)人，也只有他一個(gè)人會(huì)說漢語。在王魯平接觸的球迷里，大概有50%是俄羅斯人，20%是中國(guó)人。除了早起和說話太多在體力上覺得比較累，王魯平有時(shí)候也會(huì)遇到一些讓人為難的球迷?！氨热缬星蛎赃^來問我們能不能充電，雖然我們的桌上放著電腦，但我們是不被允許提供這個(gè)服務(wù)的。被拒絕之后，有的人會(huì)沖我們發(fā)火。”

　　南美球迷和俄羅斯球迷的反差萌

　　俄羅斯人的工作特點(diǎn)和中國(guó)截然不同，他們不緊不慢，通常10點(diǎn)打卡后會(huì)安排吃飯，他們有時(shí)候甚至還要喝個(gè)茶看個(gè)電視，11點(diǎn)半集合，其實(shí)12點(diǎn)才能開始工作，王魯平表示，有時(shí)候都替他們著急。

王魯平（中）

　　在世界杯志愿者的工作中，王魯平印象最深刻的是墨西哥球迷，“可能是爆冷贏了德國(guó)讓他們大喜，南美朋友總是很熱情，跟志愿者詢問時(shí)也很開朗，比賽前后他們還會(huì)跳舞。通常俄羅斯人會(huì)在邊上冷冷地看著他們跳，看到這么有反差感的一幕還蠻有趣的?！?br />
　　一次愉快且幸運(yùn)的經(jīng)歷

　　世界杯分為官方志愿者和城市志愿者，王魯平屬于前者。本屆世界杯提出官方志愿服務(wù)申請(qǐng)的有176870人，僅有1192人被錄用，錄取率不足千分之七。和王魯平同組的志愿者們都非常厲害，原本我以為會(huì)三國(guó)語言是我的優(yōu)勢(shì)，沒想到在我們組，這只是“標(biāo)配”。而且幸運(yùn)的王魯平分配到了一個(gè)可以坐著的崗位，大多數(shù)人，他們?cè)趫?chǎng)館內(nèi)外、地鐵站、路上全程站著做指引。

志愿者合影

　　世界杯是全球的盛會(huì)，各國(guó)球迷齊聚莫斯科，不同的文化風(fēng)格充斥在體育館，對(duì)于王魯平而言，這次志愿活動(dòng)最開心的就是對(duì)不同文化的接觸讓他開闊了眼界，這也是一趟愉快的旅程。

　?。▉碓矗簮蹌?dòng)體育網(wǎng)綜合　實(shí)習(xí)編輯：湯青選 圖片提供者：王魯平）